الشؤون القانونية
بذور التغيير - الشروط والأحكام الخاصة بالعملاء
الشروط والأحكام
بذور التغيير هي مبادرة لمدينة إكسبو دبي تقدم من خلالها برنامج تعويض الكربون للعملاء والزوار (يشار إليهم معاً بـ "العملاء") الذين يزورون مدينة إكسبو دبي.
تعمل مدينة إكسبو دبي على قياس انبعاثات غازات الاحتباس الحراري ضمن النطاق 1، 2 و3 والإبلاغ عنها وخفضها وتعويضها. إذ ترتبط انبعاثات النطاق 1 و2 مباشرةً بالوقود والكهرباء التي تستهلكها مدينة إكسبو دبي في عملياتها. فيما تشمل انبعاثات النطاق 3 الانبعاثات الناتجة عن العملاء أثناء سفرهم ضمن مدينة إكسبو دبي واستخدامهم للخدمات والمنتجات داخل مدينة إكسبو دبي، وحضور الفعاليات، واستهلاك الأطعمة والمشروبات والمياه. يمكن للعملاء تعويض انبعاثات الكربون الخاصة بهم عن طريق شراء تذكرة لحضور فعاليات مدينة إكسبو دبي وزيارة معالمها أو استخدام تطبيق السفر المتاح على موقع مدينة إكسبو دبي لحساب الانبعاثات الكربونية الناجمة عن سفرهم إلى مدينة إكسبو دبي وتعويضها ("تعويضات المشتريات التي يشتريها العميل "). وتوافق مدينة إكسبو دبي بموجبه على تنسيق وحدات التعويض التي اشتراها العميل لتضخيم تأثيرها. إذ ستقوم مدينة إكسبو دبي بمضاعفة تأثير وحدات التعويض التي يشتريها العملاء من خلال تنسيق مساهمتهم. وستنفق مدينة إكسبو دبي وتنسق مقابل كل مساهمة للعملاء لتعويض الكربون،المبلغ المكافيء لنفس المشروع.
ويوافق العميل بموجبه على تحويل جميع تعويضات الكربون التي اشتراها بخصوص ونتيجة لزيارته إلى مدينة إكسبو دبي إلى حسابات انبعاثات مدينة إكسبو دبي المبلغ عنها وحسابات النطاق 3 الخاصة بها. وبالتالي، سيتم احتساب جميع وحدات التعويض التي اشتراها العميل عند زيارته إلى مدينة إكسبو دبي على أنها تخفيضات في انبعاثات مدينة إكسبو دبي المبلغ عنها وستخصص لحسابات النطاق 3 الخاصة بمدينة إكسبو دبي. كما ستعمل مدينة إكسبو دبي على:
1 - تعزيز ملكية االفوائد المجمعة والمطالبة بها لأغراض خفض الانبعاثات ومبادرات الاستدامة الخاصة بها. 2 - الإقرار باستفادة العملاء من المساهمة في تحسين النتائج البيئية من خلال برنامج مدينة إكسبو دبي. ويحق للعملاء المطالبة بالآتي حصراً:
- بأنهم دعموا برنامج بذور التغيير الخاص بتعويض الكربون التابع لمدينة إكسبو دبي؛
- بأنه تم تعويض انبعاثات الكربون المتعلقة بسفرهم إلى مدينة إكسبو دبي عبر شرائهم لوحدات تعويض الكربون. ويطبق هذا الأمر سواء تم حساب الانبعاثات على وجه الخصوص وتم تعويض الكمية المحددة، أو إذا تم دفع مبلغ محدد يغطي متوسط الانبعاثات المتعلقة بهذا النوع من السفر.
وستخصص ملكية وحدات تعويض الكربون التي اشتراها عملاء مدينة إكسبو دبي مباشرةً. ولا يجوز للعملاء تحويل الفوائد من وحدات تعويض الكربون التي اشتراها عميل إلى أي مطالبة شخصية أو تجارية أخرى، إذ سيتم احتسابها لصالح مدينة إكسبو دبي. ويقر العملاء ويوافقون على أن جميع حسابات الانبعاثات وأرصدة الكربون تستند إلى منهجيات وأدوات معتمدة لإظهار انبعاثات الكربون الخاصة بكل فعالية تم السفر إليها/حضورها. وتعتمد هذه الأدوات على حساب المتوسطات والافتراضات وأخذ العينات والاستقراء ولا تمثل آثاراً دقيقة لمشاريع بعينها.
ويوافق العملاء، من خلال المشاركة، على هذه الشروط والأحكام. ولا يقع على عاتق مدينة إكسبو دبي أي مسؤولية أو التزام من أي نوع عن استخدام هذه الشروط والأحكام أو الاعتماد عليها أو تفسيرها. ويقر العملاء كذلك بالآتي:
تحديد المسؤولية
يوافق العملاء، من خلال المشاركة في مبادرة بذور التغيير ("المبادرة" أو استخدام www.expocitydubai.com ("الموقع الإلكتروني")، على أن مدينة إكسبو دبي والشركات التابعة لها أو شركائها أو وكلائها أو موظفيها أو ممثليها ليسوا مسؤولين عن أي أضرار أو خسائر مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو تبعية أو تأديبية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
(أ) المطالبات الناشئة عن الدخول إلى الموقع الإلكتروني أو المبادرة أو استخدامهما؛
(ب) أي خطأ أو إغفال أو انقطاع أو حذف أو عيب أو تأخير في التشغيل أو أي فيروس كمبيوتر؛
(ج) الوصول غير المصرح به إلى الحسابات الشخصية أو بيانات المستخدم؛
(د) عدم القدرة على المشاركة بسبب أعطال فنية أو إدارية.
التنازل عن المطالبات
يتنازل العملاء، من خلال المشاركة في المبادرة أو استخدام الموقع الإلكتروني، بشكل نهائي عن أي مطالبات أو دعاوى أو حقوق ضد مدينة إكسبو دبي والشركات التابعة لها ووكلائها، بخصوص:
(أ) الإصابات الجسدية أو الوفاة أو الأضرار التي تلحق بالممتلكات الناشئة عن المشاركة في المبادرة،
(ب) الخسائر أو الأضرار المتعلقة بوحدات التعويض التي اشتراها العميل؛ و
(ج) أي خسارة أخرى، سواء كانت مالية أو غير ذلك، تتعلق بالمبادرة.
تحمل المخاطر
يقرّ العملاء ويوافقون على تحملهم وحدهم مسؤولية المشاركة في المبادرة أو استخدام الموقع الإلكتروني.
التعويض:
يوافق المتعاملون، من خلال المشاركة، على تعويض مدينة إكسبو دبي وإبراء ذمتها من أي خسارة أو مسؤولية أو ضرر ناتج عن انتهاك هذه الشروط والأحكام أو مخالفة أي منها.
حق الملكية الفكرية
تمتلك مدينة إكسبو دبي جميع حقوق الملكية الفكرية والمواد المتضمنة في المبادرة والموقع الإلكتروني، وجميع هذه الحقوق محفوظة. وتعود ملكية جميع حقوق الطبع والنشر والعلامات التجارية وحقوق التصميم وبراءات الاختراع وغيرها من حقوق الملكية الفكرية (المسجلة وغير المسجلة) في أي مستندات متعلقة بالمبادرة والموقع الإلكتروني إلى مدينة إكسبو دبي و/أو أطراف ثالثة. ولا تحتوي هذه الشروط والأحكام على ما يمنح العميل أي حق أو ترخيص لاستخدام أي علامة تجارية أو حق تصميم أو حقوق نشر تعود ملكيتها أو تتبع لمدينة إكسبو دبي أو أي طرف ثالث. ويحظر على العميل:
(أ) إعادة نشر أي مستندات متعلقة بالمبادرة أو أي من مواد هذا الموقع الإلكتروني (بما في ذلك إعادة النشر على موقع إلكتروني آخر)؛ و
(ب) بيع أو تأجير أو ترخيص أي مستندات متعلقة بالمبادرة أو أي من مواد الموقع الإلكتروني من الباطن؛ وعرض أي مستندات متعلقة بالمبادرة أو أي من مواد الموقع الإلكتروني علناً؛ وإعادة إنتاج أو نسخ أو استنساخ أو استغلال أي مستندات متعلقة بالمبادرة أو أي من مواد هذا الموقع الإلكتروني لأغراض تجارية.
تغيير الشروط والأحكام
يحق لمدينة إكسبو دبي تعديل هذه الشروط والأحكام في أي وقت وفق ما تراه مناسباً. وعلى العميل أن يتوقع، من خلال المشاركة في المبادرة واستخدام الموقع الإلكتروني، إجراء مراجعة دورية للشروط والأحكام المذكورة للتأكد من فهم العميل لجميع الشروط والأحكام المنطبقة على المبادرة وعلى استخدام الموقع الإلكتروني.
التنازل
يحق لمدينة إكسبو دبي التنازل عن حقوقها والتزاماتها المنصوص عليها بموجب هذه الشروط والأحكام أو نقلها أو التعاقد عليها من الباطن دون الحاجة إلى تقديم أي إخطار أو الحصول على أي موافقة. ولا يحق لك التنازل عن أي من حقوقك أو التزاماتك المنصوص عليها بموجب الشروط والأحكام أو نقلها أو التعاقد عليها من الباطن.
حل النزاعات
تخضع هذه الشروط والأحكام وتفسر وفقاً لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة، وتخضع جميع النزاعات المتعلقة بهذه الشروط والأحكام للاختصاص القضائي الحصري لمحاكم دبي.